每日一句英文 have it bad for

have it bad for 狂戀

He really has it bad for her, but she has no idea. 他狂戀著她,而她卻不知道。

Jim confessed that he had it bad for Lucy, and, worst of all, he couldn’t help thinking of her all day long. 吉姆坦白他深深地愛戀著露茜,而且最糟糕的是他禁不住終日思念著她。

have  意指有,it 意指戀情, bad 意指相戀程度深過了頭; to have it bad for someone 係指對某人眷戀得不可收拾,喻指對某人情真意切。

每日一句英文

專業修改英文提高您學術英文論文被發表的機會︰修改英文

期刊論文中翻英翻譯服務︰論文翻譯    文章翻譯

中翻英自傳翻譯︰英文自傳

公司以及產品和市場行銷翻譯服務