每日一句英文 What’s this all about?

What’s this all about?

這句話的意思是「這是怎麼回事?」相當於 What’s up with that?,這句也完全等於What happened? 或是 What’s going on?,當你搞不清楚狀況時,這幾句話都可以為你除疑解惑。不過用What’s this all about?來尋求解答時,是比較想知道事情的來龍去脈,而不僅只是想知道發生什麼事而已。

每日一句英文

專業修改英文提高您學術英文論文被發表的機會︰修改英文

期刊論文中翻英翻譯服務︰論文翻譯    文章翻譯

中翻英自傳翻譯︰英文自傳

公司以及產品和市場行銷翻譯服務