英文諺語 K to P

English Proverbs: K to P

英文諺語 A to B 英文諺語 C to E 英文諺語 F to I 英文諺語 R to Z

英文諺語

米德佳提供中翻英學術論文翻譯,含英文編修。

諺語言簡意賅,文字簡潔,寓意深遠,是人們生活思想的結晶,也是時代的寶貴智慧。它具有豐富的哲理精神,也蘊含豐富的文化意涵。

Knowledge is power 知識就是力量

Least said, soonest mended 少說少錯

Let bygones be bygones 既往不究

Let sleeping dogs lie 別自找麻煩;別惹事生非

Like father, like son 有其父必有其子

Live and learn 活到老,學到老

Look before you leap 三思而後行

Love is blind 愛情是盲目的

Make hay while the sun shines 未雨綢繆;把握時機

Man proposes, God disposes 謀事在人,成事在天

Many hands make light work 眾志成城

Might is right 強權即是公理

Money is the root of all evil 愛財為萬惡之源

Money makes the world go round 有錢好辦事

Money talks 金錢萬能

Necessity is the mother of invention 需要為發明之母

Never do things by halves 做事切莫半途而廢

Never look a gift horse in the mouth 餽贈之物切莫挑剔

Never say die 勿氣餒灰心

No pain, no gain 不勞則無獲

No man can serve two masters 一人不能事二君(一馬不能被兩鞍)

No man is content with his lot 無人能滿意於自己的命運

No news is good news 無消息即是好消息

Nothing ventured, nothing gained 不入虎穴,焉得虎子

Old habits die hard 固習難除

Once bitten, twice shy 一朝被蛇咬,十年怕草繩

Opportunity seldom knocks twice 福無雙至

Out of sight, out of mind 久離則疏遠

People who live in glass houses shouldn’t throw stones 投鼠忌器(識時務者為俊傑)

Practice makes perfect 熟能生巧

Prevention is better than cure 預防勝於治療

Pride goes before a fall 驕者必敗

英文諺語 A to B 英文諺語 C to E 英文諺語 F to I 英文諺語 R to Z

英文寫作 How to improve your English writing