英文諺語 Charity begins at home

Charity begins at home 慈善要從家庭做起

米德佳提供中文到英文翻譯服務,含英文編修

Your family must always come first. Before you think of others, you should always take care of your family’s needs. How can you help others if you cannot even help your own family? Indeed, “Charity begins at home.”

你的家庭紿終必須放在第一位。因此你為他人設想之前,應先照顧家人的
需求。你若連自己的家都不能幫助,又怎能幫助別人呢?的確,『慈善要從家庭
做起』。

英文諺語的目錄

專業修改英文提高您學術英文論文被發表的機會︰修改英文

期刊論文中翻英翻譯服務︰論文翻譯    文章翻譯