英文諺語 It’s an ill wind (that blows nobody any good)
It’s an ill wind (that blows nobody any good) 凡事有利有弊
Even misfortune can benefit someone or something. A calamity for one person usually benefits somebody else.
The tremendous hailstorm left gaping holes in most of the roofs in town, so many families were homeless. The roofing companies, however, made plenty of money fixing those holes. It’s an ill wind that blows nobody any good.