英文諺語 It is a long lane that has no turning

It is a long lane that has no turning 路必有彎(否極泰來)

米德佳提供中文到英文翻譯服務,含英文編修 

逆境達到極點,就會向順境轉化。指壞運到了頭好運就來了。

Bad times cannot continue forever; things will soon improve. Nothing goes on forever; change is inevitable.

Sarah: It’s been six months, and neither one of us can find work. I’m afraid we’re going to lose everything. Bob: Don’t despair, it is a long lane that has no turning. Your luck has been bad for a long time, but it is a long lane that has no turning. I’m sure things will change soon.

 

英文諺語的目錄

專業修改英文提高您學術英文論文被發表的機會︰修改英文

期刊論文中翻英翻譯服務︰論文翻譯     文章翻譯

中翻英自傳翻譯︰英文自傳

公司以及產品和市場行銷翻譯服務

每日簡單一句英文諺語~輕輕鬆鬆學英文

it is a long lane that has no turning

 

複習英文︰

Idle people have the least leisure

If you run after two hares, you will catch neither

In wine there is truth