海報與DM編修 行銷範例

行銷範例 網頁翻譯 網站翻譯 手冊編修 廣告翻譯 DM翻譯 包裝翻譯 包裝編修 演講翻譯 文件翻譯 公司介紹 歷史翻譯 PPT翻譯 公司報告 翻譯師

Company Poster or Brochure English Editing – DM編修 Marketing Sample

專業英文編輯服務,舉凡有關海報與DM貴公司以及產品和市場行銷翻譯的所有中翻英文件都是米德佳的專業範圍。

Professional English editing services for all of your posters and brochures pertaining to your company, its products, and business development.

DM編修 Flyer

DM編修

公司海報與DM英文編修服務,請連絡及報價

Contact Midgard for price estimation  與米德佳聯絡

E-mail: editor@midgardediting.com

所謂「DM」二字,其含括範圍甚廣。早期所稱之「DM」,乃指「direct mail」,乃指以郵件方式,針對特定消費者寄送之廣告文宣方式。後隨商業時代之廣告行銷手法日益精進,對象從特定消費者,逐步將不特定消費者一併含入。而執行途徑上亦從僅以郵件方式,擴展至可派發信箱、夾送報紙、定點發路人等方式。而廣告物主體,亦從傳統「DM」,進步成附合式產品,如「試用包」、「廣告小贈品」等。

Copyediting service for brochures and leaflets

Editing your brochures and leaflets to make sure that they are clear, concise and leave a lasting impression. Midgard uses a plain English, non-alienating style. Your readers will see immediately who you are and what you have to offer.

Specialising in plain English. Midgard makes sure that your document is easy to read and check that there are no redundant or alienating words or woolly phrases that will put your readers off. Your documents will sound much more personal and helpful. Midgard works on all documents: business letters, leaflets, brochures, posters, flyers and reports.

Midgard can also provide a consultancy service to assist in the compilation of a corporate style guide tailored to your organisation. House style guides are invaluable for ensuring consistency in your written work. House style guides are useful for issuing to graphic designers, proofreaders/copy-editors, web designers or anyone else to whom you may outsource work. It ensures that everyone is fully aware of the style at the outset of a project so that they provide you with material that is aligned to your standards/brand.