商用網頁翻譯 中翻英 行銷範例

行銷範例 網站翻譯 手冊編修 廣告翻譯 DM翻譯 DM編修 包裝翻譯 包裝編修 演講翻譯 文件翻譯 公司介紹 歷史翻譯 PPT翻譯 公司報告 翻譯師

Company Webpage Chinese to English Translation – 網頁翻譯 Marketing Sample

米德佳可依照您的公司形象及需求,或個人風格,網頁翻譯。Google網頁翻譯容易產生的問題,翻譯的用字都看似很正確,逐字翻譯下來都沒錯,但其實意義完全不同了!而且因為Google逐字翻譯的正確性會讓事後的檢查變得很困難。很多臺灣公司為了方便,常常會用Google翻譯,把中文網頁翻成英文,再進行修改以節省時間。但這種方式容易造成英譯很大的問題,並且不易被檢查出來。

透過公司的成立,米德佳能夠直接為您服務,以米德佳本身的經驗,提供您專業的規劃、翻譯、品管。中翻英網頁翻譯服務,讓您的網站與網頁與世界接軌,讓您的生意沒有國界。

因為 HTML 檔案一般沒有人直接在這上面翻譯。必須一頁一頁貼到 WORD 上進行翻譯。

如果貴公司只是純粹地將中文網站直接翻譯成英文,則不容易被英本企業或一般民眾所接受。有效的網頁英文化必須將英本的文化/習慣/生意作風等皆納入考量才能完全發揮效果。

公司網頁翻譯服務,請連絡及報價 Contact Midgard for price estimation  與米德佳聯絡

E-mail: editor@midgardediting.com

網頁翻譯 

 

網頁翻譯

商用網頁中翻英

 

 

Midgard’s mission is to provide quality Chinese to English webpage translation services oriented to businesses, government agencies, and individuals worldwide: Chinese to English translation whether you are a small business or a large multinational corporation. High quality and elegantly present Chinese to English webpage translation with utmost care for your needs at highly competitive prices.

If you want your business to succeed and grow in international markets, you have to engage with your customers on their terms, in their language. A selection of Chinese to English translated web pages can provide visitors with the most essential information, but a localized website creates a full first impression of your business.

 

網站英文編修