關於米德佳

在英語國際期刊論文的投稿過程中，語言上的弱勢常是研究能力極強但是母語非英語的專家學者們所面臨的頭痛問題，即便有創新論點或優異研究的成果，如果沒有表達準確清楚的流利英語寫作，這些研究心血則相當可能將付諸東流，很難被國際期刊錄取。

為了讓您的研究成果符合國際期刊編輯委員對英文寫作風格和手法的高表準要求，米德佳可提供您高品質的英語論文修改專業服務，因為米德佳具備以下優勢：

協助學者編輯潤飾即將投稿的期刊論文，研討會論文，口頭發表及書面報告之英文內容
Help academics prepare journal papers, conference papers, presentations and reports
協助碩博士生編輯潤飾學位論文
Help Masters and PhD students by editing the English of their theses and dissertations
各類別及專業領域稿件中翻英
Provide translation of Chinese technical, academic and research manuscripts into English
用清楚溝通，信任與可信賴度來建立與客戶長期合作的關係，以提供最完善且最適合每個客戶需求的服務
Build long-term relationships with clients 合作的客戶名單

米德佳英文編修校對 & 中翻英 (Midgard Editing & Translation)，提供學術英文之編修及校稿與中翻英之專業服務。米德佳於西元 2011 年籌備，於 2012 年正式成立，以協助研究學者及專家的學術期刊論文著作贏得評選，並成功刊登於專業的國際性期刊中。

米德佳不僅有豐富的學術背景，更具備多年的學術英文編修與論文翻譯經驗。提供台灣研究者一全面性學術服務之平台。米德佳所提供的，是親切和貼心的服務，確實的幫顧客用精準的英文表達，以獲得期刊評審委員青睞。

注意事項：欲編修的文件請以 Word 檔寄送。如果有不需要修改的部分，也請事先刪除。

與米德佳聯絡 E-mail: editor@midgardediting.com

Phone: 0912067240

合作提案合作客戶網站地圖免費下載資料庫米德佳部落格

下列文件提供文章翻譯服務

期刊翻譯 Journal papers
文章翻譯 Documents
摘要翻譯 Abstracts
自傳翻譯 Autobiographies/ Personal Statements
履歷表翻譯 Resumes
求職信翻譯 Cover letters
回函翻譯 Response letters
書籍翻譯 Books
會議海報與簡報翻譯 Conference posters and presentations
畢業論文翻譯 Thesis
論文研究論文翻譯 Thesis Research
新聞稿翻譯 Press releases
文宣手冊，新聞稿，聯絡信等行銷素材翻譯 Marketing materials such as brochures, press releases, contact letters
網站內容翻譯 Website content

英籍專家在規定天數內完成論文翻譯，英文自傳翻譯，修改英文文章。一個英國出生的翻譯師直接中翻英，論文編修。我不會要求您提前付款，只需在收到完成的編修論文或中翻英文件之後的五個工作天內完成付款即可。

具備真正的雙語能力，英語為母語之外籍英國專業人士
Native English speaker fluent in Chinese
擁有學術研究與論文發表所必備的專業知識及技能的學術，科學，和語言專家
An academic, scientific and language expert with the knowledge and know-how required in academic and scientific research and publishing
持有碩士學位的專業人士
A professional with a Master's Degree